-
1 контроль дозиметрический
контроль дозиметрическийкантроль дазіметрычныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > контроль дозиметрический
-
2 контроль
контролькантроль, -лю- контроль автоматизированный
- контроль автоматический
- контроль адгезионных соединений
- контроль бесконтактный
- контроль динамики нуклидов в почве
- контроль дозиметрический
- контроль загрязнения окружающей среды
- контроль индивидуальный дозиметрический
- контроль капиллярный
- контроль качества
- контроль листового проката
- контроль локальный
- контроль люминесцентный
- контроль наличия нуклидов в почве
- контроль намагниченности
- контроль нарушений технологических режимов
- контроль непрерывный
- контроль неразрушающий
- контроль оперативный
- контроль оптический
- контроль параметров
- контроль скрытых нарушений
- контроль содержания радионуклидов
- контроль состояния
- контроль твёрдости упрочнённых слоёв
- контроль температуры заготовок
- контроль технологических процессов
- контроль толщины прокатных материалов
- контроль ультразвуковой
- контроль экспрессныйРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > контроль
-
3 контроль
•- контроль зеркала стали - контроль качества - контроль непрерывных процессов - контроль профиля бочки валка - контроль уровня жидкой стали - контроль уровня зеркала жидкой стали - контроль уровня металла - контроль уровня металла в ванне - контроль уровня металла в кристаллизаторе - визуально-оптический контроль - визуальный контроль - выборочный контроль - дозиметрический контроль - комплексный контроль - магнитографический контроль - неразрушающий контроль - операционный контроль - приёмочный контроль - пылевой контроль - разрушающий контроль - ручной контроль - сплошной контроль - стопроцентный контроль - текущий контроль - феррозондовый контроль -
4 контроль
м.check, checking, inspection, test, control; (непрерывный, дозиметрический) monitoring- взаимный контроль
- визуальный контроль
- выборочный контроль
- генетический контроль
- групповой дозиметрический контроль
- дистанционный контроль
- дозиметрический контроль местности
- дозиметрический контроль окружающей среды
- дозиметрический контроль помещений
- дозиметрический контроль
- индивидуальный дозиметрический контроль
- контроль безопасности
- контроль за использованием атомной энергии
- контроль загрязнения атмосферы
- контроль заданных ионов
- контроль интенсивности и положения пучка
- контроль интенсивности пучка
- контроль качества
- контроль нейтронного потока
- контроль облучения
- контроль положения пучка
- контроль радиоактивности атмосферы
- контроль радиоактивности аэрозолей
- контроль радиоактивности поверхности
- контроль радиоактивности
- контроль селективных реакций
- контроль фона
- лазерный контроль атмосферы
- лазерный контроль за состоянием атмосферы
- неразрушающий контроль
- повседневный дозиметрический контроль
- радиационный контроль
- радиометрический контроль
- ядерный контроль -
5 контроль
м.control, surveillance, monitoringпод визуальным контролем — under direct vision;
под контролем — using guidance;
под контролем зрения — under direct vision;
- гликемический контрольпод контролем компьютерной томографии — using CT guidance;
- дистанционный контроль
- дозиметрический контроль
- контроль внутренней температуры тела
- контроль загрязнения
- контроль качества воды
- контроль качества окружающей среды
- контроль качества
- контроль радиоактивности
- контроль рождаемости
- контроль сдвига pH
- контроль состояния окружающей среды
- контроль уровня шума
- радиационный контроль
- рентгенологический контроль
- санитарный контроль
- телерентгенологический контроль
- ультразвуковой контроль направления -
6 дозиметрический
1) dosimetric
2) dosimetry
– дозиметрический контроль
– дозиметрический прибор
– дозиметрический электроскоп -
7 контроль
м.controllo m, verifica f; esame mрадиационный контроль, радиологический контроль — controllo radiologico
- аналоговый контрольрентгеновский контроль, рентгенографический контроль — controllo radiografico [a raggi X]
- арифметический контроль
- контроль без разрушения образца
- контроль вдоль тракта
- вертикальный контроль
- визуальный контроль
- контроль в потоке
- выборочный контроль
- выходной контроль
- контроль готовой продукции
- диагностический контроль
- диспетчерский контроль
- дистанционный контроль
- дозиметрический контроль
- контроль дублированием
- контроль знаков
- контроль качества
- контроль кода
- количественный контроль
- контактный контроль
- лабораторный контроль
- механический контроль
- контроль на безопасность
- контроль надёжности
- контроль на достоверность
- контроль на чётность
- контроль на чётность-нечётность
- контроль нейтронного потока
- непрерывный контроль
- неразрушающий контроль
- общий контроль
- операционный контроль
- оптический контроль
- контроль ошибок
- перекрёстный контроль
- контроль переноса
- периодический контроль
- повседневный контроль
- контроль по запрещённым комбинациям
- контроль по избыточности
- полуавтоматический контроль
- пооперационный контроль
- контроль по разрядам
- последовательный контроль
- приёмочный контроль
- программный контроль
- продольный контроль
- производственный контроль
- контроль просвечиванием
- профилактический контроль
- контроль работы аппаратных средств
- радиолокационный контроль
- радиометрический контроль
- контроль размеров
- разрушающий контроль
- контроль расхода воды
- контроль символов
- контроль системы
- контроль с нечётным паритетом
- контроль соответствия
- сплошной контроль
- сравнительный контроль
- контроль с разрушением образца
- статистический контроль
- структурный контроль
- контроль суммированием
- контроль с чётным паритетом
- текущий контроль
- телеметрический контроль
- контроль температуры
- теплотехнический контроль
- технический контроль
- контроль технологического процесса
- ультразвуковой контроль
- контроль уровня
- фотоэлектрический контроль
- функциональный контроль
- контроль химического состава
- централизованный контроль
- цифровой контроль
- частотный контроль
- контроль чётности
- электронный контроль -
8 контроль
1) check
2) control
3) monitoring
4) <engin.> supervision
– автоматический контроль
– активный контроль
– визуальный контроль
– входной контроль
– выборочный контроль
– дистанционный контроль
– дозиметрический контроль
– контроль автоматический
– контроль активный
– контроль выборочный
– контроль вызова
– контроль для перфокарт
– контроль инструментальный
– контроль качества
– контроль на четность-нечетность
– контроль ошибок
– контроль переполнения
– контроль подслушиванием
– контроль продукции
– контроль проекционный
– контроль радиоактивности
– контроль размеров
– контроль системы
– контроль совмещения
– контроль траекторный
– контроль у рычага
– контроль уровня
– контроль частоты
– обратный контроль
– приемочный контроль
– программный контроль
– профилактический контроль
– сплошной контроль
– технический контроль
– эксплуатационный контроль
выборочный контроль по количественному признаку — sampling by variables
двукратный выборочный контроль — double sampling
контроль времени разгона ленты — ramp control
контроль выборочный обостренный — <math.> tightened sampling
контроль проекта структурный сквозной — design walk through
однократный выборочный контроль — single sampling
печатный контроль передачи — home copy
приемочный статистический контроль — acceptance sampling
-
9 контроль индивидуальный дозиметрический
контроль индивидуальный дозиметрическийкантроль індывідуальны дазіметрычныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > контроль индивидуальный дозиметрический
-
10 дозиметрический контроль
дозиметрический контроль м. Kernstrahlungskontrolle f; яд. Strahlenschutzüberwachung f; Strahlungskontrolle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дозиметрический контроль
-
11 контроль
monitoring
- контроль со стороны регулирующего органа
- контроль жидким проникающим веществом
- контроль за входом и выходом
- контроль за загрязнением
- контроль за здоровьем
- контроль за качеством
- контроль за содержанием кислорода
- контроль отложений
- контроль проникающим веществом
- контроль радиоактивности атмосферы
- контроль радиоактивности аэрозолей
- контроль утечек
- контроль целостности канала
- административный контроль
- индивидуальный дозиметрический контроль
- медикобиологический контроль
- метеорологический контроль
- нормативный контроль
- радиационный дозиметрический контроль
- радиационный дозиметрический контроль
- радиологический контроль
- радиоэкологический контроль
- систематический контроль
- структурный нормо-контрольРусско-английский словарь по радиационной безопасности > контроль
-
12 дозиметрический контроль
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > дозиметрический контроль
-
13 контроль облучения персонала АЭС
контроль облучения персонала АЭС
дозиметрический контроль персонала АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль облучения персонала АЭС
-
14 контроль
м. check, control, inspection; monitoringдозиметрический контроль — radiation monitoring; radiation survey
-
15 дозиметрический контроль
rus радиационнная дозиметрия (ж), дозиметрический контроль (м)deu Strahlennachweis (m), Strahlenüberwachung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > дозиметрический контроль
-
16 дозиметрический контроль
rus радиационнная дозиметрия (ж), дозиметрический контроль (м)eng radiation monitoringБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > дозиметрический контроль
-
17 дозиметрический контроль
rus радиационнная дозиметрия (ж), дозиметрический контроль (м)fra détection (f) des rayonnementsБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > дозиметрический контроль
-
18 дозиметрический контроль
rus радиационнная дозиметрия (ж), дозиметрический контроль (м)spa control (m) de la irradiaciónБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > дозиметрический контроль
-
19 дозиметрический контроль
1. radiation control2. health monitoringРусско-английский военно-политический словарь > дозиметрический контроль
-
20 дозиметрический контроль
Русско-английский большой базовый словарь > дозиметрический контроль
См. также в других словарях:
Контроль радиационный — 1) контроль за соблюдением норм радиационной безопасности и основных санитарных правил работы с радиоактивными веществами и иными источниками ионизирующего излучения, а также получение информации об уровнях облучения людей и о радиационной… … Словарь черезвычайных ситуаций
дозиметрический контроль — дозиметрический контроль: Комплекс организационных и технических мероприятий по определению доз облучения людей, проводимых с целью количественной оценки эффекта воздействия на них ионизирующих излучений; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дозиметрический контроль в космическом полете — дозиметрический контроль Контроль поля ионизирующих излучений в космическом полете, осуществляемый при помощи средств измерений ионизирующих излучений. [ГОСТ 25645.201 83] Тематики безопасность радиационная Синонимы дозиметрический контроль … Справочник технического переводчика
контроль облучения персонала АЭС — дозиметрический контроль персонала АЭС — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы дозиметрический контроль персонала АЭС EN personnel dose control … Справочник технического переводчика
Дозиметрический контроль — комплекс организационных и технических мероприятий по определению доз облучения людей, проводимых с целью количественной оценки эффекта воздействия на них ионизирующих излучений. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Дозиметрический контроль — комплекс организационных и технических мероприятий по определению доз облучения людей с целью количественной оценки эффекта воздействия на них ионизирующих излучений … Российская энциклопедия по охране труда
дозиметрический контроль — Комплекс организационных и технических мероприятий по определению доз облучения людей с целью количественной оценки эффекта воздействия на них ионизирующих излучений. [ГОСТ Р 22.0.05 94] Тематики техногенные чрезвычайные ситуации Обобщающие… … Справочник технического переводчика
Контроль радиационный — получение информации о радиационной обстановке в организации, в окружающей среде и об уровнях облучения людей (включает в себя дозиметрический и радиометрический контроль). Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
контроль радиационный — Получение информации о радиационной обстановке в организации, в окружающей среде и об уровнях облучения людей (включает в себя дозиметрический и радиометрический контроль). [http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25] Тематики атомная… … Справочник технического переводчика
контроль — 2.7 контроль (control): Примечание В контексте безопасности информационно телекоммуникационных технологий термин «контроль» может считаться синонимом «защитной меры» (см. 2.24). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контроль радиационный — 32. Контроль радиационный получение информации о радиационной обстановке в организации, окружающей среде и об уровнях облучения людей (включает в себя дозиметрический и радиометрический контроль). Источник: НРБ 99/2009: Нормы радиационной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
